Nothing that fits with that comes to mind, but from your description and what tags I thought fitting I got a narrowed down list of either 16 or 61 games. You can narrow it down even more when you add the filter for your OS. If the developer tagged their game properly, it will likely be in one of those lists.
I hope you find the game you were looking for. Having had similar problems in the past, I use multiple Whishlist collections, just so I don’t forget not only the really interesting games but also about games I wanted to look into “when I eventually find the time”.