You'd have to revert your MacOS back to version 10.14.6 (Mojave) or older. Considering the itch.io version has not been updated for over 3 years (MacOS/Linux versions even longer) it's unlikely devs are going to fix it (it's unlikely they could even if they wanted to).