You can redownload the zip again and just overwrite your old installation. Or if you use the itch app, it should update automatically and only download the changes.