The button above your right shift key should be the 'return' or 'enter' button. The tilde looks like this: ~
