One of my favourites AGDG games.
A small toggeable arrow showing you where to go in the map could be useful. I got lost for a while in one room and didn't figure out that jump intil I saw it done in a screenshot here.
Checkpoint room at the far right can be missleading. You can climb the wall and there is clearly a small space on top of it, but it leads to nowhere.
Sometimes it looks like you landed a hit on the crow (specially with the bigger swords) but you didn't.
A cleared/visited percentaje/room indicator in the map screen would be great (some time ago I asked you a screenshot of the full cleared map to checkif I missed something) Check how the map works on LoS: Mirror of Fate. How it shows you where to go and where have you been, is really good.
Again, love this game and hope to see more of it soon.