Just in case anyone else has this issue: I was trying to play the game as a stand-alone application, but the issue seems to be resolved if you install and launch it with the itch app
