I just used Unity's terrain tool! I don't know if it's the best option out there (there were some issues with trees having both LOD groups and rotation/wind) and I think there are some asset store tools to improve on what Unity has to offer.
