If the email address you used for those $1 purchases is real, I can send a key to that. Or, if you have a Twitter account you can prove is yours, I can send a key that way (via DM). Failing that, you can send me the separate purchase IDs for each of those $1 and I can get Itchio to refund them.
Lemme know which is your preferred method!