Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics

When I created the depot I did not mark it as free, and I haven't done such since - perhaps I should try to contact them anyway to see if matchmaking is for some reason disabled. I'll start going through the project today to see if I can detect where the breakdown occurs for me. Thanks for the lead and the super fast reply YellowAfterlife :)!