I don't exactly know how to do it without Steam. If you do have Steam just navigate to the downloads menu and add Among Us to the queue.
