My mistake, I was reading the red bar by the icon as damage. Resting restores readiness, as it should, but does not repair damage.
