Good to know not being able to type can be fixed that easily, in hindsight I'm surprised I never tried clicking off and back on the window!
And yeah, I'd definitely prefer it creating the script in the root folder than not at all, feels less "punishing" and more similar to the GMS2 IDE as well (Alt+C creating a script in root)