They did not provide a tracking number, but they did give me an "order number".
Their message indicates I should receive another email, but I have not yet. I likely just need to remain patient.
"We've received your order from This Machine Games. We'll send you another email once your order ships."