I'm playing the game and just met/beat Ayane. After getting sent back from the teleportationy thing, they speak for a few lines and the game crashed. I tried again and the same thing happened. This was the message I got in the debug
ERROR:http_transport_win.cc(175)] WinHttpCrackUrl: The URL does not use a recognized protocol (0x2ee6)