SIGIL_SHREDS.WAD just contains the music, you need to include both it and the Sigil WAD in the source folder.