I have updated the files to now include the tile sets. Apologies for any inconvenience caused.
https://chasersgaming.itch.io/racing-asset-pack-touring-car-nes/devlog/169611/files-updatedrace-track-tile-sets
