Glad I can help you with the Spanish bits! I'll give you my email by note on DeviantArt, since I don't like it being randomly published here, even though it's not that much of a secret either... oh well... XD
And I've checked the last maybe-to-be bachelor! He looks very cool - hope you'll get enough with the funding so you can reach that goal. But well, even if you don't I'm sure the game will be amazing anyway!
As for the hard clicking, no, definitely not my mouse. It disconnect sometimes, yeah, but the sensitivity and all is fine. After all, I don't have any issues with other games or even other menus and selections in Bermuda, so well... I don't think my mouse would selectively malfunction for that XD - but maybe something went wrong when I extracted the game...? I'll try re-downloading it later!
And I see, about the stats. Well, it's interesting! I'm not fond of stat raising in VNs, but it seems pretty casual - I've managed with very hard ones so I'm sure I'll be fine!