This isn't about terms of service, it's about the app: no, please don't make an installer, simply zip up your game and upload the archive. And that's the way to go with Unity games, too.
I actually found Butler and Its soo good so easy i am not making installer now thanks