On improvement 3, a dash appears on “Shift”. It is not displayed in the training due to a bug
In particular, text should have been:
"Press ‘Shift’ to dash.
Dashing through enemies kills them.
Dash has a small cooldown, which refreshes after killing a drone."