I think the current size of your boobs does depends of the amount of milk you have but maybe it’s not noticeable enough
For the inventory, I have been trying to make the whole game without showing any UI directly on the screen, but I would indeed need a better way to convey that