I tried looking for the secret shop; the hints suggested it appears at the market on Friday nights, but I couldn't find anything, nor did I see any event notifications.
By the way, according to the guide, the Secret Shop unlocks after completing the Chapter 2 missions; the problem, however, is that there are many items in Chapter 2 that can only be purchased from the Secret Shop.
