For some reason maps I generate today have their hex grid slightly rotated on the map
Yeah, this will be fixed in the next update. For now, to get rid of this glitch, simply select any value from the Hexes drop-down in the "Map parameters" window.