Sneaking into the room and looking at the documents before talking to Sam seems to result in the game thinking I'm in the middle of a session itself.
Trying to escape the paper to get back into the room with 'quit' seems to end the game. What was the point of this?