You need to build the Repair Drone Base at the Workbench (scroll down to the bottom of the item grid).
