I did, and it doesn't answer any question from this thread, it's just telling me to do what I'm already doing (promoting the game elsewhere) and not adressing the fact that the most recent isn't being updated on itch.io, nor the reason why.
The game I linked above has been released months ago too and is still at the top of most recent, so it can't have anything to do with launching date like the FAQ states, it's clearly about the devlog/major update combo instead. If launching date was the criterium only recent games would show up there, not updated ones
As another example, this game released in 2025 ; https://crovdveil.itch.io/futadzen
Is currently in the top row in most recent adult games, so the FAQ has to be wrong somewhere, it's been pushed up one way or another