Events will occur where you encounter an individual. If you get to know them, they become a dao partner prospect. And eventually you can become dao partners. Its a bit finicky right now. There's a few bugs here and there that will be resolved in the upcoming next update within a week from now.