Aww. I'm sorry to hear you're feeling down. I hope you'll feel better soon, and that things will start looking up.
featuring anthro animals
If it helps, there's are large furry community on this site! They absolutely eat up story-rich furry content here - your anthro stuff will likely do well.
If you prefer simply writing and drawing, perhaps consider just testing the waters out first by using easier engines such as Twine (https://twinery.org/)? Twine requires little to no programming, and you can insert your images by simply using the img src tag.
Alternatively, you can consider browsing the Tools section of Itch Io, tagged Game Engines (https://itch.io/tools/tag-game-engine). Some users here develop their own easy-to-use engines where you only need to drag and drop art and type text into boxes to create a game. I haven't used any of these though, so I can't vouch for them personally.
Whatever it is, good luck! Just take it slow, and maybe play other furry games first to get a gist of what works around this site. I also recommend joining game jams.