I uploaded the game to the PICO-8 BBS, you should be able to see the source there! I also added a link to it to the game description here.
sweet!
yeah it works, haven't tried using Lua in unity before but apparently it should work :p