Hey GameGlis!
Thank you so much for taking the time to leave such detailed feedback, and sorry for replying so late. Sometimes itch.io notifications don’t reach me, so I miss comments.
I really appreciate both your kind words and your UX feedback. These are exactly the kind of things that are difficult to notice when you’re the one making the game, so your comments are extremely helpful. I’ll go through everything and work on fixing it.
Thanks again for playing and for taking the time to write all this!