For the time being I don't plan to expand existing creature's gameplay besides a few appropriate mechanics whenever necessary. Maybe in the future, but we are talking about a really long time, not the foreseeable future.
Of course they will continue to be relevant in distant parts of the facility and to receive new thought bubbles regardless of all that. At least to the best of my ability.