It is a fun game! I have never played the original casino dice game; I only have references from movies, but the tutorial was good enough to teach me how the game works.
I bet on the demo and could see the complexity and different strategies that the game supports.
I just wasn't sure how to use the special dice; I bought some but never got to use them.
If I were to improve something would be the visual presentation. I know the game is 2d but somehow I feel that it would be much more satisfying with a 3d dice; just thinking about how the creator of Balatro expended a lot of time to make the cards feel like cards, in a dice game the dice should feel like a dice.
Overall, I had a fun experience! Congrats on your game.