I think it's mostly that the AI generated animation is... Uncanny... there's just something Off about it in a way I can't explain. it doesn't look the same to the rest of the game due to how weirdly/unnaturally smooth it is >.>
i have no clue if that's what the original commenter meant, but that's how it feels to me :3