Thanks for the honest feedback, genuinely helpful.
The spamming E, as others have noted too, wasn't the best design choice. removing it makes sense.
As for the audio clues, we underestimated how hard they can be. Unfortunately due to time constraints we couldn't add any visual clues.
Thanks for playing and for the direct feedback!