I was playing normally on a fresh run (Not a restart) and after clicking on the port ticket several times, I revealed two matching icons on one ticket but no cash in button appeared, tried another, none appeared, the button seemed to just glitch out and would not come up at all.
I tried buying another ticket, no cash in button after clearing up all the icons.