Hey, Ben!! Thanks for playing! I'll look into the softlock, do you remember which dice you chose?
Yes, it was the red one with 2 daggers that allowed the player to move and attack again after dealing a killing blow. This one was particularly busted so I was happy to take it, but it soft-locked the game immediately afterwards.