Aweee what exactly are you confused on? You try to collect all the candies and get as many as you can (particularly the Signature candies) and the night will end after there are no dialogue options (which you can see on the map with ! and ...)
