It works perfectly for me until I turned on "Strict Fingerprinting"
From what I found, this might just be an issue with how Unity exports webGL projects. Did you have strict fingerprinting on by any chance? Here's how to turn it off:
I may try that if I want to play on my PC that uses brave again. Either way, I played it a bit with my Firefox browser. Pretty cool game now that I understand it.