This plugin should help you connect Steam to your game and could be used to verify whether the user owns the game on their Steam account.However, please keep in mind that this plugin is somewhat outdated, and I cannot confirm whether it still works properly with the current Steam API.
I would recommend using a more up-to-date alternative that offers broader functionality, such as: