Thanks, I’ll definitely give it a try, although EmacEArt has his own tool for this, so I’ll probably test his first. Still a lot of work ahead of me :)
P.S. Even if you were affiliated, I honestly wouldn’t mind the promotion, especially if the tool is actually useful.