The first part is already live in v0.4.1! You can now change ship speed between 1x, 2x and 3x during a night, with achievements for completing 3 and 10 nights in a row at 3x.
Endless Mode, Endurance and the sea bosses are bigger additions that need more balancing, but they’re now on the roadmap