Spoiler warning: Use the crushed herbs with the pouch, and use the result with the tomahawk. You need the magic tomahawk and the amulet. You do not need to take the books with you into the next chapter :-)
I have tried that before and again this morning: combining the pouch of ash with crushed herbs does not work. You might need to do something inbetween but i have no idea what...
