That exact feature will be in the next update! I've added dub preservation in the upcoming 0.5.3 version; if the game crashes mid-dub, when you pick the dub again the game will notify you that it sees data from an unfinished session and asks if you want to continue where you left off.