After reading Cowboy Bebop RPG and Orbital Blues, I have to admit that it’s much shorter, more focused, and more useful thanks to that marvelous structure. Congratulations! You’ve fulfilled my dreams :)
I’ll read it several times to figure out how to play it solo. Honestly, you’ve done a magnificent job again, and I think it’ll be easy to get into. I might even end up printing it someday.
And thanks for providing a Spanish translation!