Oh ffs, that little gremlin... It seemed like she stopped going outside the room at all at the evenings, maybe it was just other quests overlapping.
Alright thank you, that was hasty of me
