Actually when you return to the diary you will see that the tasks have been completed and when you continue time moves forward to day 99. The first transition may not be noticeable but essentially you repeat the same actions and return to the diary again. The transition after that is more noticeable.