There definitely is something. Both levels are complete; the bed is the end, as the tutorial indicates (if you got that far and thought it wasn't). After the ledge, you go straight up and to the right. Once on the big platform, you just go all the way to the right. I think this part is the most unclear bit. I did want to add a way to zoom the camera out, which might have helped with this issue. Could you elaborate on what you mean by "balancing it a bit," please? The eye was meant to be a bit more of an item, but I had many issues with bug fixing throughout the whole game.
I'm unsure if the issue is that maybe it doesn't look like a path, or maybe you didn't have enough time to spot it since it is a game jam.