Got the game running by building an empty unity project on version 2019.4.1 with x86_64 architecture, and copying unityengine and mono over. The title screen seems to work fine, but unfortunately it still crashes upon clicking "play"
