On PC, you can download, extract and run. Saves will syn over automatically.
On Android, drop the .rpa game pack into the "game" folder (like you would have when installing for the first time), delete the old .rpa and launch the game. Saves will also syn over automatically!