This is now implemented and live!
It works not only for the speech bubble, but for all NPCs, allowing for stories where an NPC can seem to “leave the room”.
