There was a mistake in the code; I accidentally made all sounds pan to the right ear... I've fixed it, though
